Conformité

Une gouvernance d’entreprise en accord avec les intérêts des parties prenantes, une conduite irréprochable et responsable, et une coopération constructive entre les organes de direction et au sein de l’entreprise, dans un esprit de confiance mutuelle, constituent le socle de la culture d’entreprise de Sartorius.

Les organes de direction et de surveillance de Sartorius AG agissent conformément aux principes d’une gouvernance d’entreprise transparente et responsable. En application de l’article 3.10 du Code de Gouvernance d’Entreprise allemand, le Directoire et le Conseil de surveillance rendent compte de ces principes et de leur implémentation dans le rapport sur la gouvernance d’entreprise, publié chaque année en même temps que la déclaration sur la gouvernance d’entreprise. Cette déclaration, publiée conformément à l’article 289f du code de commerce allemand (HGB), expose en détail le mode de fonctionnement du Directoire et du Conseil de surveillance, ainsi que d’autres mesures de gouvernance mises en place par l’entreprise.

Télécharger le rapport et la déclaration sur la gouvernance d’entreprise 2020 (en anglais)

Declaration of the Executive Board and of the Supervisory Board of Sartorius AG Concerning the Recommendations of the Government Commission on the German Corporate Governance Code Pursuant to Section 161 of the German Stock Corporation Law (“Aktiengesetz”)

1. The Executive Board and the Supervisory Board declare that Sartorius AG complied, and will continue to comply in the future, with the recommendations made by the
Government Commission on the German Corporate Governance Code (GCGC) in the version as amended on December 16, 2019, and published by the German Federal Ministry of Justice and Consumer Protection in the official section of the German Federal Gazette ("Bundesanzeiger") since their publication, with the following exception:

In divergence from the newly introduced recommendations pursuant to G.10 of GCGC, the variable remuneration of the members of the Executive Board consists only to a minor extent of share-based remuneration components; furthermore, portions of the long-term remuneration with a multi-year assessment basis are available to the members of the Executive Board before the end of four years. The Supervisory Board believes that the terms of variable remuneration in place so far also provide for an incentive structure that is geared towards the sustainable and longterm development of the company. The Supervisory Board will observe and evaluate the implementation of the recommendations according to G.10 of GCGC on the market and, if necessary, propose changes to the remuneration system to the Annual General Shareholders' Meeting at a later time.

2. The Executive Board and the Supervisory Board further declare that Sartorius AG fully complied with the recommendations made by the Government Commission on the German Corporate Governance Code in the version as amended on February 7, 2017, and published by the German Federal Ministry of Justice and Consumer Protection in the official section of the German Federal Gazette ("Bundesanzeiger") on April 24, 2017, and May 19, 2017, respectively, throughout the period from the issuance of last year's Declaration of Compliance in December 2019 to the publication of the new version of the GCGC on March 20, 2020.

Göttingen, December 3, 2020

Download Declaration Compliance 2020

L’article 19 de la réglementation européenne sur les abus de marché (MAR) oblige les dirigeants, en l’occurrence les membres du Conseil de surveillance et du Directoire, ainsi que toutes les personnes exerçant des fonctions d’encadrement au niveau exécutif chez Sartorius AG, à informer Sartorius AG et l’Autorité fédérale allemande de surveillance des services financiers (BaFin) sous trois jours ouvrés de toute transaction passée pour leur propre compte en rapport avec les actions ou titres de créance de Sartorius AG, ou avec des instruments dérivés ou d’autres instruments financiers liés. Cette obligation s’étend aux transactions de personnes proches des membres visés, en particulier aux conjoints, aux partenaires civils déclarés, aux enfants à charge et aux autres proches ayant vécu au moins une année sous le même toit que le membre concerné au moment de la transaction.

Managers' Transactions as of Novemeber 26, 2020 - Ordinary shares (German version)

Managers' Transactions as of November 26, 2020 - Preference shares (German version)

Principes fondamentaux de notre système de gestion de la conformité

Par son système de gestion de la conformité valable partout dans le monde, Sartorius veille à ce que les membres des organes exécutifs, les cadres et les collaborateurs observent l’ensemble des règles et codes législatifs, et accomplissent leurs activités dans le respect des règlements et directives internes de l’entreprise. Les formations et les opérations de sensibilisation ciblées contribuent à prévenir les comportements inappropriés, les dommages économiques et les atteintes à l’image de marque.

Sartorius ne ménage pas ses efforts pour mener une gestion des risques optimale en combinant deux approches : l’une préventive, qui vise à empêcher les infractions potentielles, et l’autre répressive, qui consiste à contrôler continuellement le respect de nos règles. Ces processus étroitement liés forment un système standardisé de gestion de la conformité qui vise à garantir la meilleure protection possible contre les infractions potentielles à nos règles et règlements.

Sartorius a élaboré un Code de conduite qui fait partie des mesures préventives de notre système de gestion de la conformité et s’engage à appliquer le Code anticorruption.

Code de conduite de Sartorius

Le Code de conduite de Sartorius énonce les exigences de conduite responsable qui s’appliquent à tous les collaborateurs du groupe Sartorius. Cet ensemble de règles les aide au quotidien à travailler dans le respect de la loi et de l’éthique.

Télécharger le Code de conduite (en anglais)


Code anticorruption de Sartorius

Le Code anticorruption sert de base de sensibilisation de l’ensemble de nos collaborateurs aux risques de corruption. Il contient des orientations et instructions pour leur permettre de prendre les bonnes mesures de prévention et de lutte contre la corruption.

Télécharger le Code anticorruption de Sartorius (en anglais)

Sartorius s’assure que tous les collaborateurs du groupe dans le monde connaissent ces deux codes sur le bout des doigts en exigeant qu’ils suivent une formation en ligne et obtiennent un certificat.

Sartorius adhère aux principes de la Déclaration universelle des droits de l’homme des Nations Unies, de l’Organisation internationale du Travail (OIT) et du Pacte mondial des Nations Unies. Ce dernier est la plus grande initiative mondiale soutenant les droits de l’homme, la réglementation en matière de travail, la protection de l’environnement et la lutte contre la corruption. Les principes internes de l’entreprise, tels que son Code de conduite et son Code de conduite des fournisseurs, sont inspirés de ces engagements mondiaux.

De plus, Sartorius met un point d’honneur à exiger de ses partenaires commerciaux qu’ils adoptent eux aussi ses normes de conduite responsable. Ainsi, Sartorius pratique la « due diligence » envers des tiers, qui prend la forme de contrôles de l’intégrité des partenaires commerciaux axés sur la gestion des risques.


Code de conduite des partenaires de Sartorius

Le groupe Sartorius attend aussi de ses fournisseurs et prestataires de services une conformité aux règles sociales et environnementales reconnues sur le plan international, le respect des lois, la défense des principes d’une concurrence équitable et le respect des droits de l’homme. Notre société exclut toute relation en place ou nouvelle avec des fournisseurs dont elle s’attend à ce qu’ils soient une source de risque considérable en matière de pratiques de travail obligatoire ou forcé, de travail des enfants ou d’autres violations des droits de l’homme, ou avec des répercussions néfastes pour la société. Ces exigences sont définies dans notre Code de conduite des fournisseurs et prestataires de services.

Télécharger le Code de conduite des partenaires de Sartorius


Portail d’alerte

Un système interne a été mis en place pour signaler toute situation suspecte qui pourrait correspondre à une violation des règles de conformité.

En plus d’avoir rationalisé la manière de rapporter au département de conformité ou aux dirigeants les possibles infractions à la conformité, Sartorius a créé un portail d’alerte permettant aux collaborateurs, aux fournisseurs, aux clients et aux partenaires de signaler tout comportement probablement répréhensible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. L’accès à ce portail particulièrement bien sécurisé passe par un fournisseur externe spécialisé dans le traitement sécurisé des données confidentielles. Sur ce portail, il est possible de faire part de ses doutes sur une situation particulière en donnant son nom ou en restant anonyme.

Portail d’alerte


Permanence téléphonique dédiée à la conformité

Les collaborateurs, fournisseurs, clients et partenaires de Sartorius peuvent directement joindre le département de conformité via notre permanence téléphonique. Ils y obtiendront des réponses à leurs questions sur la conformité et pourront signaler des comportements inappropriés, même en restant anonymes s’ils le souhaitent. La permanence est gratuite partout dans le monde.

00800 22442211

Téléchargements

Les fichiers sont disponibles en anglais seulement.

Informations complémentaires

Actualités

En savoir plus

Relations avec les investisseurs

En savoir plus

Directoire

En savoir plus